Препис: Генералният секретар на НАТО Марк Рут на Face the Nation With Margaret Brennan

Следното е преписът на цялостното изявление с генералния секретар на НАТО Марк Руте, който се излъчваше на " Face the Nation With Margaret Brennan " на 6 април 2025 година

Маргарет Бренън: На ​​6 април 2025 година

Маргарет Бренън. Добро утро за вас, сър.

Генералният секретар на НАТО Марк Рут: Добро утро. Хубаво е да бъдеш в програмата.

Маргарет Бренан: Е, ти беше ангажиран човек тази седмица. И знам, че НАТО е предпазен съюз, това не е търговски съюз. И вие и секретарят Рубио неведнъж казвахте, че тази комерсиална война не се отразява на НАТО. Но с почитание, по какъв начин това напрежение сред съдружниците не оказва никакво влияние? И загрижени ли сте, че европейските страни ще се придвижат към други, може би по -евтини пазари като Китай?

Rutte: Не споделям, че това не оказва въздействие върху обособените съдружници, само че това не оказва въздействие върху съюза. Там Марко Рубио и аз сме на една и съща страница, тъй като съюзът е фокусиран върху това да се уверим, че можем да се борим с съветската опасност. Можем да се уверим, че можем да доведем Украйна, доколкото е допустимо, групово под американското управление, до дълготраен и дълготраен мир и това е нашият лазерен фокус от последните няколко дни. 

Маргарет Бренан: Джордж Маршал - В Европа, знаете ли, индивидът, който беше виновен за проекта на Маршал и оказва помощ за възобновяване след Втората международна война, свърза икономическото здраве с политическата непоклатимост и мира. Дали тези напрежения не вършат работата ви малко по -трудна?

rutte: За да бъда почтен, нямам доверие. Да, прав си, има напрежение сред съдружниците заради този въпрос за цените, само че това не се отнася до съюза като цяло, тъй като ще има евентуално въздействие върху стопанските системи, само че не до степен, че това ще се отрази на нашата групова отбрана. Това е моята твърда присъда.

Маргарет Бренан: Добре. Тъй като има това искане от Съединените щати и позвъняване, което сте създали да увеличите разноските за защита. Нали? Така че идната среща на върха към този момент ще се организира през юни, а се чака водачите да реализират задачата на разноските на военния бюджет от 2% до 3%. Администрацията на Тръмп го желае до дъно да харчи към 5% за личната отбрана на страната. Така че питате за това. В същото време Съединените щати ремонтират връзките си с Русия. Как да убедите членовете да похарчат повече, с цел да се опълчват на опасността от Русия, в миг, когато Съединени американски щати се доближава до нея, а Съединени американски щати оказват стопански напън върху Европа?

Rutte: Е, първо на въпроса за Съединени американски щати Русия. Това, което Тръмп направи, откогато влезе в служба, е да прекъсне безизходицата, когато става дума за тази ужасна война в Украйна, защото би трябвало да спрем убийството, би трябвало да спрем бойните и аз го похваля за това. И- и би трябвало да кажа, съдружниците тук през последните няколко дни срещата с външните министри напълно поддържат напъните на Съединени американски щати да изведат тази война до обективен и дълготраен и дълготраен край. И ще забележим - би трябвало да забележим до каква степен можем да стигнем. 

Но желая да кажа, че фактът, че ден през нощта американската администрация работи върху това- е значим. И тогава, когато става въпрос за защитата, прекарвайки последните няколко месеца тук, в европейската страна на НАТО, тя зашеметява количеството милиарди. Но с милиардите - безусловно стотици милиарди, идващи в този момент от европейците, от - да вземем за пример Германия, половин трилион и толкоз доста други европейски съдружници. Това е в действителност впечатляващо и - и това ще ни помогне на един, да имаме по -силен НАТО, тъй като харчим повече и произвеждаме повече. ; И ние се нуждаем от това, с цел да станем по -смъртоносни като организация.

Маргарет Бренан: Но в това време президентът Тръмп приканва за мирна договорка в Украйна, има това редом, настрана изпитание за коригиране на връзките на Америка с Русия. Обсъжда се възобновяването на дипломатически уреди. Само тази седмица Кирил Дмитриев, съдружник на президента Путин, който е под наказания, беше тук във Вашингтон, среща със Стив Викоф, както знаете. Той сподели, че в телевизионните изявленията Съединени американски щати и Русия могат да работят дружно върху битката с тероризма, в Арктика и дружно да развият редки земи в Русия. Така че Съединени американски щати не се приближава до Русия подбива напъните ви да се опълчи на Русия?

Рут: Е, не съм сигурен, че изцяло бих споделил вашата оценка за това, което вършат Съединени американски щати и Русия сега. Разбира се, не съм в стаята, когато се организират всички тези диалози, само че това, което виждам от разстояние и слушам от моите американски сътрудници и- в това число президента, който посетих преди няколко седмици на доста сполучлива среща, която имахме в Овалния кабинет и по-късно по време на обяд. Има това изпитание да се приключи тази война. И като част от тези старания, Съединени американски щати в действителност се пробват да- и- и в този миг, до момента в който приказваме, това е петък. Може би това се е трансформирало в неделя, когато излъчвате това, само че в петък топката явно е в двора на руснаците. Те не се движат задоволително бързо, е моето усещане, в това число усещането, което получавам от моите американски събеседници, че- че Русия в действителност би трябвало да направи повече, с цел да постави завършек на тази война. 

Украинците са в действителност близки до американската позиция. И видяхме- би трябвало да забележим до каква степен американците могат да стигнат това. Но аз изцяло поддържам това изпитание, защото тази война за отбрана от отбрана беше неустойчива в дълготраен проект, толкоз доста хора умират, толкоз огромна част от украинската инфраструктура се повреди, градовете се унищожават. Това би трябвало да свърши. 

Маргарет Бренан: Но току -що споменахте секретар Рубио, който в петък съобщи, че администрацията на Тръмп желае цялостно преустановяване на огъня в Украйна, само че руснаците ще се съгласят единствено с непълен. Съединени американски щати го одобриха, тъй като той сподели, откъс: „ По -добре е от нищо “. Притеснявате ли се, че Русия диктува изискванията?

Рут: Не, не съм, тъй като разговарях с Марко Рубио, постоянно съм с другите членове на американската администрация. Мисля, че вие ​​наистина се пробвате, малко по малко, с цел да стигнете до обстановка, в която тази война може да завърши. Но несъмнено, Русия- рунците също би трябвало да танцуват тангото и в този миг те не наподобяват да го вършат и тогава ще бъде мъчно. Но фактът, че вие ​​се пробвате, че американската администрация е цялата мощ, която можете да проектирате- план на международната сцена. Опитвате това, тъй като знаем, че предната линия се движеше в неверна посока. Знаем, че тази война се движеше в неверна посока. Това беше- това нямаше да свърши добре и към този момент толкоз доста хора умираха, тъй че аз в действителност похваля вашите американски старания.

Маргарет Бренан: Вашата оценка ли е, оценяването на НАТО, че Владимир Путин не обмисля преустановяване на нахлуването си в Украйна? 

Rutte: Е, не знаем. Мисля, че това е пробата в този момент и би трябвало да забележим -

(Crosstalk)

Маргарет Бренан: - Какво се случва, в случай че той не е? Знаете ли какво -

Rutte: - Каква ще бъде неговата реакция към американските оферти.

Маргарет Бренан: Точно, какво е следствието? Знаете ли?

(Край кръстосани)

rutte: Така че ми е мъчно да преценява, само че явно би трябвало да предприемем тази малко по малко. И до януари тази година нищо не се случи, когато стана дума за привършване на тази война. Когато Тръмп пристигна президентът Тръмп влезе след встъпването му в служба, той стартира този развой. И- и това- може да отнеме повече време, в сравнение с бихме желали, само че фактът, че той се пробва, също тества руснаците дали са съществени в това. Трябва да забележим през идващите седмици какъв брой надалеч може да го стигне и аз го поддържам. 

Маргарет Бренан: Разбирам това. Генерал Каволи, който познавате добре като Върховният съдружник пълководец на НАТО, генералите на Съединени американски щати тук във Вашингтон, свидетелствайки тази седмица. Той сподели, че Русия има намерение да понижи водачеството и въздействието на Съединени американски щати. В момента интензивно организира акция за дестабилизация в границите на Европа, с цел да сътвори стратегически алтернативи за Съединени американски щати какво се случва с членовете на НАТО тук и Русия съумява ли в тази акция за дестабилизация?

Рутт: Крис Каволи е висшият пълководец на съдружника. Той е безусловно прав. Това, което виждаме в Европа, само че и в Съединени американски щати, само че позволете ми да приказвам за европейската страна на НАТО, е, че руснаците посредством хакерски атаки, опити за ликвидиране, заглушават търговски самолети в Балтийския регион, хакерски атаки в Националната здравна работа в Обединеното кралство, съкращавайки сериозната подводна инфраструктура сред балтийците и Финландия и в други елементи на балтика, в Балтийтика. Те организират тази акция. Добрата вест е, че като НАТО, като групово, ние сме доста, доста по -добри, освен в оценката на протичащото се, само че и се уверяваме, че предотвратяваме идващите стъпки в тази акция. И руснаците ни ненавиждат за това и ние би трябвало да създадем това, тъй че Каволи е изцяло тъкмо тук.

Маргарет Бренан: Така че тази дестабилизация акция не е спряла или спряла, защото тези опити за ходатайство на мир са в ход? или номер 3. Но отчетите, които получаваме, е, че руснаците към момента са доста дейни. Все още се тормозим, че да вземем за пример сериозната подводна инфраструктура. Но с помощта на Крис Каволи и в ролята му на висш пълководец на съдружниците, ние за по-малко от 10 дни събрахме огромно начинание от европейските съдружници на НАТО в Балтийско море, с цел да затруднят в действителност руснаците да продължат да вършат това. И още веднъж, те ни ненавиждат за това и аз обичам това.

Маргарет Бренан: В момента има към 90 000 или повече американски войски, ситуирани в Европа. Секретарят Хегет сподели, че Европа не би трябвало да приема, че наличието ще продължи постоянно. Знам, че казвате, че Съединени американски щати са ангажирани с НАТО, само че имате ли някакво чувство какъв брой бързо или доста може да бъде този тип отдръпване, което се загатва от Хегет, и има ли проект за аварийно копие на НАТО?

rutte: Няма съответни проекти за намаляването. Това, което знаем, и Пийт Хегет беше доста ясно по този въпрос, е, че тази американска администрация- само че апропо, това е политиката на Съединени американски щати от 2010 година да се насочи повече към Азия, към Индо-Тихия океан. И съглашението, което имаме, е, че ще създадем всичко належащо по метод без изненади. Така че, в случай че е належащо да се изтеглим или да се насочите повече към Азия, да го създадем по метод, по който в действителност можем да компенсираме това, да отделим време, да го създадем малко по малко, тъй като това е значимо, тъй като тогава това се отнася до цялостната отбрана и изискванията на територията на НАТО. 

И в това време изцяло признавам обстоятелството, че Съединени американски щати има, Съединените щати, има повече театри, на които да участват освен на евроатлантическия, само че и Индо-Тихия океан. И апропо, с помощта на президента Тръмп и неговата позиция по този въпрос, защото НАТО ще бъдем все по-активни в Индо-Тихия океан с нашите сътрудници. Следващата седмица ще посетя Япония, с цел да организирам срещите си там с висшето управление, с цел да видя по какъв начин можем да засилим тази мощна връзка, която към този момент имаме с Индо-Тихия океан.

Маргарет Бренан: Искам да ви попитам за нуклеарното въздържане. Съединени американски щати и Обединеното кралство са оповестени за нуклеарни сили и те дават, като цяло, НАТО известна отбрана. Наскоро водачите на Германия от Полша и Франция споделиха неща за разширение на нуклеарен чадър, тъй като са загрижени, че Америка няма да бъде толкоз ангажирана с тяхната отбрана. Провеждали ли сте диалози за опция на американския нуклеарен чадър или вкарването на арсенала на Франция в него?

rutte: Не, не го направих. И- и Марко Рубио тази седмица главно повтори това, което президентът Тръмп сподели три пъти по време на малкия екран: че- че Съединени американски щати са изцяло ангажирани с НАТО, е изцяло зает с член на член пет. Това включва Съединени американски щати, че е най -добрият гарант, посредством нуклеарното въздържане за територията на НАТО, в това число и по -специално, несъмнено, европейската част на НАТО -

Маргарет Бренан: -така че французите бъркат, когато отглеждат това? 

rutte: -и това, което приканвам за моите европейски сътрудници да създадат, е да пусна малкия екран и от време на време да чувам сен